Text
ANALISIS KESALAHAN PENULISAN EJAAN BAHASA MADURA OPADA BUETIN PAKEM MADDHU EDISI 52
ABSTRAK
Andre Purwadi. 2021. Analisis Kesalahan Penulisan Ejaan Bahasa Madura
pada Buletin Pakem Maddhu Edisi 52, Skripsi, Program Studi Tadris Bahasa
Indonesia, Fakultas Tarbiyah, Institut Agama Islam Negeri Madura (IAIN),
Pembimbing Moh Hafid Effendy, M.Pd.
Kata kunci : Analisis kesalahan, ejaan, Bahasa Madura,
Penelitian ini dilatarbelakangi adanya kesalahan penggunaan ejaan Bahasa
Madura pada terbitan Bulletin Pakem Maddhu. Perubahan ejaan bahasa Madura
yang digagas Balai Bahasa Provinsi Jawa Timur tahun 2004 merupakan hasil
lokakarya pada tanggal 31 Desember 2002 di Sidoarjo yang kemudian menjadi
ejaan yang disempurnakan bahasa Madura tahun 2004. Setelah ejaan 2004, maka
yang terakhir digunakan adalah ejaan 2011 hasil konsinyiasi. Dengan adanya
perubahan ejaan bahasa Madura yang baru ini masyarakat sulit untuk menerapkan
penggunaan ejaan bahasa Madura yang baru. Hal ini termasuk penulisan kosa kata
dalam ejaan bahasa Madura pada buletin Maddhu edisi ke-52. Adapun rumusan
masalah dalam penelitian ini adalah 1) Bagaimanakah bentuk kesalahan vokal
dalam penulisan ejaan Bahasa Madura versi Tahun 2011 pada Bulletin Pakem
Maddhu Edisi 52? 2) Bagaimanakah bentuk kesalahan konsonan dalam penulisan
ejaan Bahasa Madura versi tahun 2011 pada Buletin Pakem Madhhu Edisi 52?
dan 3) Bagaimanakah bentuk kesalahan penulisan penggunaan aksara pelancar W
dan Y yang terdapat dalam Buletin Pakem Maddhu Edisi 52?
Penelitian ini menggunakan pendekatan kualitatif dengan jenis penelitian
pustaka (library reseach). Sumber datanya yang digunakan adalah dokumen
berupa bulletin Pakem Maddhu dan datanya berupa teks bacaan atau artikel yang
berada di bulletin Pakem Maddhu edisi 52. Data dalam penelitian ini diperoleh
dengan prosedur pengumpulan data melalui observasi dan dokumentasi. Data ini
kemudian dianalisis dengan langkah-langkah 1) Identifikasi Data jenis kesalahan
ejaan dalam buletin Pakem Maddhu edisi 52, 2) Klasifikasi jenis kesalahan ejaan,
dan 3) Deskripsi data dan Interpretasi.
Berdasarkan hasil penelitian menunjukkan, bahwa terdapat beberapa
kesalahan ejaan Bahasa Madura menurut versi ejaan tahun 2011 pada Buletin
Pakem Maddhu Edisi 52. Pertama, kesalahan penulisan pada penggunaan huruf
vokal [e] petpet yang seharusnya menggunakan [è] taleng kenyataannya dijumpai
menggunakan [e] petpet. Kedua, kesalahan penulisan pada penggunaan huruf
konsonan, yaitu kesalahan huruf konsonan bersuara yang beraspirasi [bh, dh, ḍh,
gh, jh] dan tidak beraspirasi [b, d, ḍ, g, j]. Pada kata yang harusnya ditulis
menggunakan huruf konsonan bersuara beraspirasi [bh], namun ditulis dengan
huruf konsonan bersuara tak beraspirasi [b]. Ketiga, kesalahan pada penggunaan
aksara pelancar [W] dan [Y].
Tidak tersedia versi lain