Text
WORD FORMATION ANALISYS OF ENGLISH SLANG LANGUAGE ON BILLY ELLIOT MOVIE
ABSTRACT
Wita Kumalasari, 2020, Word Formation Analysis of English Slang Language on
Billy Elliot Movie, Thesis Undergraduate Program, English Teaching and
Learning Program, Tarbiyah Faculty, State Islamic Institute (IAIN) Madura,
Advisor: Henny Uswatun Hasanah, M.Pd.
Key words: Word Formation Process, English Slang Word, Billy Elliot Movie.
Morphology is a branch of linguistic that is learned about the structure of
word and the process of word formed. The process in morphology is called word
formation. This theory related with phenomenon today. Youth often used the
slang word when communicate with others. This slang words can be adopted from
the social media or Hollywood movie. There are many Hollywood movies that
used slang word in it. Billy Elliot movie is one of movie that used the slang word.
The researcher formulates two research focuses in this research, How are
the slang words that found on Billy Elliot movie? and How are the word
formation processes of slang word on Billy Elliot movie?. So, the research
objectives this research to describe the slang words that found on Billy Elliot
movie and to describe the word formation processes of slang word on Billy Elliot
movie.
In this research, the researcher use qualitative research approach especially
descriptive research. The data source of this research is slang words that found on
Billy Elliot movie. The researcher also uses documentations to get the data.
The result of this research show that there are many slang words used by
characters on Billy Elliot movie. The researcher finds twenty two English slang
words as the data that involved to the word formation process, they are nob head,
dickhead, divvy, nutter, shove off, poof, poofs, pissed, piss of, nerve racking,
liberace, twat, wanker, crap, bloody, bollocks, greavisy, fat chance, fuck off,
fanny, nana and crummy. And word formation processes that occur on those
slangs are: compounding, inflection, derivation, coinage, borrowing, clipping and
multiple processes.
Based on the result above, the researcher suggests the future researcher to
continue this research by investigating word formation of slang language in other
objectives, such as magazines, news, and poetry.ABSTRAK
Wita Kumalasari, 2020, “Analisis Pembentukan Kata pada Bahasa Inggris Gaul
pada Film Billy Elliot.” Sarjana, Skripsi, Tadris Bahasa Inggris (TBI), Institut
Agama Islam Negeri Madura. Pembimbing: Henny Uswatun Hasanah, M.Pd.
Kata Kunci: Proses Pembentukan Kata, Bahasa Gaul, Film Billy Elliot.
Morfologi merupakan cabang ilmu linguistik yang menjelaskan tentang
struktur kata dan proses bagaimana sebuah kata terbentuk. Proses di morfologi
inilah yang disebut dengan proses pembentukan kata. Teori tersebut relevan
dengan keadaan saat ini di mana anak muda sering menggunakan bahasa gaul
ketika berkomunikasi dengan orang lain. Kata gaul tersebut bisa didapat dari
sosial media, atau film-film barat yang di dalamnya terdapat bahasa-bahasa gaul.
Billy Elliot merupakan salah satu film barat yang di dalamnya banyak ditemukan
bahasa-bahasa gaul yang digunakan oleh para pemain film tersebut.
Peneliti memformulasikan dua fokus masalah dalam penelitian ini,
Bagaimana bahasa-bahasa gaul yang terdapat pada film Billy Elliot? dan
Bagaimana proses pembentukan kata dari bahasa- bahasa gaul yang terdapat pada
film Billy Elliot? Sehingga tujuan dari fokus masalah tersebut adalah untuk
mendeskripsikan bahasa-bahasa gaul yang terdapat pada film Billy Elliot dan
untuk mendeskripsikan bagaimana proses pembentukan bahasa-bahasa gaul pada
film Billy Elliot.
Pada penelitian ini, peneliti menggunakan kualitatif sebagai pendekatan
penelitian, khususnya penelitian deskriptif. Sumber data dari penelitian ini adalah
bahasa-bahasa gaul yang terdapat pada film Billy Elliot. Peneliti juga
menggunakan dokumentasi untuk mendapatkan data.
Hasil dari analisis data menunjukkan bahwa ada banyak bahasa-bahasa
gaul yang digunakan oleh pemain film Billy Elliot. Peneliti menemukan dua puluh
dua bahasa gaul dalam bentuk bahasa inggris sebagai data yang termasuk ke
dalam proses pembentukan kata, antara lain sebagai berikut: nob head, dickhead,
divvy, nutter, shove off, poof, poofs, pissed, piss of, nerve racking, liberace, twat,
wanker, crap, bloody, bollocks, greavisy, fat chance, fuck off, fanny, nana and
crummy. Dan ada enam proses pembentukan kata yang terjadi pada bahasa gaul
tersebut, yaitu percampuran, infleksi, derivisi, pembuatan kata-kata baru,
peminjaman, pemotongan dan proses campuran.
Berdasarkan hasil di atas, peneliti menyarankan kepada peneliti-peneliti
selanjutnya untuk meneliti proses pembentukan kata pada objek yang berbeda
seperti majalah, koran, dan puisi.
Tidak tersedia versi lain