Text

تحليل الأخطاء فى الترحمة من اللغة الإندونسية إلى اللغة العربية من الناحية النحوية للطلاب فى الفصل الثاني مدرسة بستان العلوم العالية الاسلامية لينتانج سومنب

---

فولؤتول، 2014، تحليل الأخطاء فى الترحمة من اللغة الإندونسية إلى اللغة العربية من الناحية النحوية للطلاب فى الفصل الثاني مدرسة بستان العلوم العالية الاسلامية لينتانج سومنب،البحثالعلمى،الجامعةالإسلاميةالحكوميةباميكاسنكليةالتربيةقسمتربيةاللغةالعربية،المشرفة إسوةأدرياناالماجستير

الكلمةالرئيسية: تحليل الأخطاء ، الترجمة من اللغة الإندونسية إلى اللغة العربية من الناحية النحوية
يتضمنهذاالبحث العلمى مسألتين تكونفىحدودالبحث،الأولما هى الأخطاء فى الترجمة مناللغة الإندونسية إلى اللغة العربية من الناحية النحوية لطلاب فصل الثاني مدرسة بستان العلوم العالية الإسلامية لينتاج سومنب. والثانىماهى أسباب الأخطاء فى الترجمة من اللغة الإندونسية إلى اللغة العربية من الناحية النحوية لطلاب فصل الثاني مدرسة بستان العلوم العالية الإسلامية لينتانج سومنب
والطريقةالمستخدمةفىجمعالبياناتهيمقابلة مقننة و غير مقننة،والملاحظة غير مشاركة والتأريخوالوثائق. وتجرىعمليةجمعالبياناتفيهتقريبافإن شاء الله قديتم هذا البحث العلمى مدة ثلاث أشهرمن مارس حتى مايو 2014. أماالمنهجالمستخدمفىتحليلالبياناتهومنهج التحليل الأخطاء.
وقددلتعلىنتيجةهذاالبحث الأخطاء فى الترجمة من اللغة الإندونسية إلى اللغة العربية من الناحية النحوية لطلاب فى الفصل الثانى من مدرسة بستان العلوم العالية الإسلامية ألأ ديا لينتانج سومنب هي الأخطاء فى الحركة يعنى الأخطاء فى التخصيص الحركة كاالمثالفى الجملة يُصَلِّى مَغْرِبَ يغير إلى يُصَلِّى مَغْرِبِ وكذلك أيضا الأخطاء فى استعمال الضمير هم يخطؤون لتخصيص الضمير كاالمثال فى الجملة أَحْمَدُ يُصَلِّى يغير أَحْمَدُ تُصَلِّى، ومن غير ذلك الأخطاء فى التخصيص الفعل كاالمثال فى الكلمة يُزَيَّنُ يغير يُزَيِّنُ ويخطاء أيضا فى تركيب الجمل كاالمثال فى الجملة يُصَلِّى أَحْمَدُ الْمَغْرِبَ يغير أَحْمَدْ صَلاَةَ الْمَغْرِبَ أوغير ذلك.

---

Ketersediaan

Informasi Detail

Judul Seri

-

No. Panggil

122014088 Fau T

Penerbit

Pamekasan : STAIN Pamekasan Press., 2014

Deskripsi Fisik

-

Bahasa

Arab

ISBN/ISSN

-

Klasifikasi

-

Tipe Isi

-

Tipe Media

-

Tipe Pembawa

-

Edisi

-

Subjek

SKRIPSI PBA 2014
تحليل الأخطاء فى الترحمة

Info Detail Spesifik

88

Pernyataan Tanggungjawab

-

Versi lain/terkait

Lampiran Berkas

Komentar

---

Anda harus masuk sebelum memberikan komentar